Легендарний інвестор Воррен Баффет залишає посаду голови ради директорів Berkshire Hathaway після понад п’яти десятиліть. Це знаменує кінець епохи для однієї з найвідоміших компаній Уолл-стріт.

Воррен Баффет збудував свій статок завдяки довгостроковим інвестиціям у своїй компанії Berkshire Hathaway.
Johannes EISELE / AFP via Getty Images
У заяві Berkshire Hathaway повідомила, що Баффет отримав титул голови-емерита з негайним набранням чинності і залишиться членом ради директорів.
Його сина, Говарда Баффета, призначено новим головою ради директорів.
Старший Баффет отримав контроль над Berkshire у 1965 році, коли компанія була текстильною мануфактурою в Новій Англії, і перетворив її на конгломерат, який згодом став однією з найбільших публічних компаній у світі.
Баффету, якому в серпні виповнилося 96 років, став головою та генеральним директором у 1970 році. Він заробив мільярди, інвестуючи в акції таких компаній, як Coca-Cola, та купуючи бізнеси, як-от Geico. Баффет спеціалізувався на довгостроковому інвестуванні в активи, а не на короткостроковій спекуляції, і зосереджувався на бізнесах та галузях, які він добре розумів.
Він пожертвував понад половину своїх акцій Berkshire на добрі справи, але все ще володіє акціями на суму понад 140 мільярдів доларів, що робить його одним із найбагатших людей у світі.
Баффет офіційно залишив посаду генерального директора Berkshire 1 січня, після того, як оголосив про свої плани піти у відставку акціонерам Berkshire на щорічних зборах в Омасі в травні 2025 року.
У прощальному листі до акціонерів Баффет написав, що “Батько Час завжди перемагає”, але “був до мене щедрий”.
Шановним акціонерам:
Berkshire має надзвичайну групу акціонерів. З самого початку Чарлі та я шукали власників, які мислили десятиліттями, а не кварталами, і нам пощастило знайти багатьох з вас. Нещодавно я відсвяткував свій 96-й день народження з родиною та друзями, включаючи одного зі своїх правнуків, якому щойно виповнився рік. Він рухається трохи швидше, ніж я зараз. Я працюю в Berkshire з 1965 року. Більше шістдесяти років роботи, а я все ще маю найкращу роботу у світі. Це не те, що може сказати багато людей мого віку, і я ніколи не відчував себе краще щодо того, що буде далі. Частково причина в Грегу. Мої очікування щодо нього з самого початку були надзвичайно високими, і він перевершив їх. Він повністю взяв на себе обов’язки головного виконавчого директора. Він приймав важливі рішення протягом деякого часу, і мені не доводилося двічі думати про жодне з них. Тому зараз слушний час для завершення переходу. Я стану головою-емеритом і залишуся директором. Мій син, Говард, замінить мене на посаді голови. Говард був директором Berkshire протягом 33 років. Це довше стажування, ніж я мав перед тим, як взяти на себе керівництво у віці 34 років. Грег керує компанією; Говард буде зберігати її культуру та цінності — обидва коштують більше, ніж будь-що в нашому балансі. Думайте про Говарда як про політику, якою володіють акціонери і яку, сподіваємося, ніколи не доведеться заявляти. Говард глибоко піклується про Berkshire, як і всі наші директори. Жодна компанія не була і не буде більш орієнтованою на акціонерів, ніж Berkshire. Бути вашим головою було привілеєм усього мого життя, і я ніколи не сприймав вашу довіру як належне. Батько Час завжди перемагає. Він, однак, був щедрий до мене. Він дав мені можливість побачити, як Berkshire досягла точки, де я більш впевнений, ніж будь-коли, щодо того, що чекає попереду. Компанія в чудових руках, і я з нетерпінням чекаю можливості залишитися акціонером разом з вами. 18 вересня 2026 року Воррен Е. Баффет